1万円(税別)以上は送料無料

歳末のご挨拶と年末年始休業のお知らせ (2020/12/25)

拝啓 師走の候、皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
 まずは新型コロナウイルスに罹患された方ならびに過日の大雪災害に被災された方には謹んでお見舞い申し上げますとともに1日も早い快復と復旧をお祈り申し上げます。また、この年末年始も医療体制、社会インフラの維持に携わり奮闘されている皆様に心より感謝ならびに応援申し上げます。
 早いもので、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。本年も皆様より格別のご高配を賜りまして、厚く御礼申し上げます。来年も、さらなる発展、飛躍に向けて、蔵人・従業員一同より一層業務に励む所存でございます。今後ともどうか、倍旧のお力添えをいただきますよう、心よりお願い申し上げます。
 なお、誠に勝手ながら、年末・年始三が日を休業日といたしまして、下記期間を年内ならびに年始営業とさせていただきます。
 休業期間中、皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解とご協力のほど、お願い申し上げます。
 時節柄、ご多忙のことと存じますが、向寒の折、くれぐれもご自愛ください。来年も変わらぬご愛顧をお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせていただきます。 敬具

      記
(年内営業) 2020年12月30日(水)17:00まで
(年始営業) 2021年1月4日(月)8:30より

= 年末年始休業 2020年12月31日(木)より2021年1月3日(日)まで =

※ オンラインショップも同様に休業とさせていただきます。休業期間中にいただきましたご注文、お問合せに関しましては、新年1月4日以降に順次対応してまいります。何卒ご了承ください。

※ 展示場「和水蔵」は2020年12月30日(水)まで通常営業(新型コロナウイルス感染症対策による臨時営業体制)といたしまして、2020年12月31日(木)より2021年1月3日(日)を年末年始休業とさせていただきます。
       以上